Attention Mobile version Mobile Users! Registration for Mobile 1.3 Beta Testing is live! Register here!

Terraria Wiki:Projects/Italian translation

From Terraria Wiki
Jump to: navigation, search
Information.svg Note: Please be sure to include {{project|Italian translation}} on every translated page.
Assicurati di aggiungere{{project|Italian translation}} ad ogni pagina tradotta.
Benvenuti nella Wiki di Terraria in lingua italiana

Main goals / Obiettivi[edit source]

  • Italian player support. It is really annoying to search for information on a game and only find something in english if you can't understand english that well.

Supporto ai giocatori italiani. Cercare informazioni su un gioco e trovare solo qualcosa in inglese è veramente frustrante se non capisci bene l'inglese.

To-do | Da fare[edit source]

  • Translate all existing articles to Italian.

Tradurre tutti gli articoli in Italiano.

Project participants | Partecipanti al progetto[edit source]

Things to remember when translating / Cose da ricordare quando si traduce[edit source]

  • Don't forget to add the translated page here so we don't translate a second time

Non dimenticate di aggiungere la pagina tradotta qui, così evitiamo di tradurla due volte

  • As the first line of your translated page add this code {{project|Italian translation}}

Come prima linea di codice della pagina tradotta, aggiungere questa {{project|Italian translation}}

  • When you translate a page, translate the TITLE too please.

NOTA: Tradurre anche il TITOLO di un pagina, per favore.