Attention Mobile version Mobile Users! Registration for Mobile 1.3 Beta Testing is live! Register here!

Weapons/es

From Terraria Wiki
Jump to: navigation, search
This page is part of the Spanish translation project.
Para ver una lista ordenada de todas las armas del juego, consulta Lista de armas.
Para algunas ideas sobre el equipamiento de armas, consulta Guía:Equipamiento de armas.

Las Armas son objetos esenciales usados para combatir contra Enemigos, Jefes, y otros jugadores durante partidas PvP. Provocan mayor daño que las herramientas. Algunas armas pueden ser creadas en el Banco de Trabajo o en un Yunque de Hierro, mientras que otras pueden ser encontradas solamente en los Cofres, como recompensas de enemigos derrotados, o compradas con los PNJs (NPCs). Terraria tiene una amplia variedad de armas y clases de armas, cada una ajustada de manera particular al estilo del jugador o tareas específicas.

Armas Cuerpo a Cuerpo[edit | edit source]

Espadas del Modo Pre-Difícil[edit | edit source]

Espada Corta de Cobre Espada Corta de Cobre Espada Corta de Estaño Espada Corta de Estaño Espada Corta de Hierro Espada Corta de Hierro
Espada Corta de Plomo Espada Corta de Plomo Espada Corta de Plata Espada Corta de Plata Espada Corta de Tungsteno Espada Corta de Tungsteno
Espada Corta de Oro Espada Corta de Oro Espada Corta de Platino Espada Corta de Platino Espada de Madera Espada de Madera
Espada de Madera Boreal Espada de Madera Boreal Espada Larga de Cobre Espada Larga de Cobre Espada de Madera de Palmera Espada de Madera de Palmera
Espada de Caoba Rica Espada de Caoba Rica Espada Larga de Estaño Espada Larga de Estaño Espada de Cactus Espada de Cactus
Espada Larga de Hierro Espada Larga de Hierro Espada de Madera Sombría Espada de Madera Sombría Espada de Madera de Ébano Espada de Madera de Ébano
Espada Larga de Plomo Espada Larga de Plomo Espada Larga de Plata Espada Larga de Plata Espada Larga de Tungsteno Espada Larga de Tungsteno
Brazo Zombie Brazo Zombie Espada Larga de Oro Espada Larga de Oro Espada de Hielo Espada de Hielo
Espada Larga de Platino Espada Larga de Platino Espada de Bastón de Caramelo Espada de Bastón de Caramelo Espada de Hueso Espada de Hueso
Katana Katana Azote de la Luz Azote de la Luz Espada Encantada Espada Encantada
Muramasa Muramasa Espada de Luz Espada de Luz Blood Butcherer Blood Butcherer
Furia de Estrellas Furia de Estrellas Bee Keeper Bee Keeper Purple Clubberfish Purple Clubberfish
Falcon Blade Falcon Blade Espada de Hierba Espada de Hierba Gran Espada Ardiente Gran Espada Ardiente
Espada de la Noche Espada de la Noche Guante con Cuchillas(Bladed Glove) Guante con Cuchillas
(Bladed Glove)
Tijeras de Estilista Tijeras de Estilista Desktop version
Arkhalis Arkhalis Desktop version Cimitarra Exótica Cimitarra Exótica Desktop version

Espadas y Guadañas del Modo Difícil[edit | edit source]

Espada de Madera Perlada Espada de Madera Perlada Bastón con Clase(Classy Cane) Bastón con Clase
(Classy Cane)
Desktop version
Slap Hand Slap Hand Desktop version
Espada de Cobalto Espada de Cobalto Espada de Paladio Espada de Paladio Espada de Mithril Espada de Mithril
Breaker Blade Breaker Blade Guadaña de Hielo Guadaña de Hielo Espada de Oricalco Espada de Oricalco
Sable de Luz Sable de Luz Sable de Clorofita Sable de Clorofita Seedler Seedler Desktop version
Bladetongue Bladetongue Desktop version Espada de Adamantita Espada de Adamantita Espada de Titanio Espada de Titanio
Excalibur Excalibur Frostbrand Frostbrand Cutlass Cutlass
Beam Sword Beam Sword Llave-Espada Llave-Espada Guadaña de la Muerte Guadaña de la Muerte
Tizona Tizona Old-gen console versionMobile Version Verdadera Excalibur Verdadera Excalibur Claymore de Clorofita Claymore de Clorofita
Espada de Árbol de Navidad Espada de Árbol de Navidad Espada del Jinete Espada del Jinete Verdadera Espada de la Noche Verdadera Espada de la Noche
Terra Blade(Espada Terra) Terra Blade
(Espada Terra)
Fetid Baghnakhs Fetid Baghnakhs Desktop version Psycho Knife Psycho Knife Desktop version
Influx Waver Influx Waver Desktop version Ira de Estrellas Ira de Estrellas Desktop version Meowmere Meowmere Desktop version

Yoyos Modo Pre-Difícil[edit | edit source]

Yoyo de Madera Yoyo de Madera Desktop version Rally Rally Desktop version Malaise Malaise Desktop version
Artery Artery Desktop version Artery Artery Desktop version Amazon Amazon Desktop version
Valor Valor Desktop version Cascade Cascade Desktop version

Yoyos Modo Difícil[edit | edit source]

Format C Format C Desktop version Chik Chik Desktop version Amarok Amarok Desktop version
Code 2 Code 2 Desktop version Gradient Gradient Desktop version Hel-Fire Hel-Fire Desktop version
Yelets Yelets Desktop version Red's Throw Red's Throw Desktop version Valkyrie Yoyo Valkyrie Yoyo Desktop version
Kraken Kraken Desktop version The Eye of Cthulhu The Eye of Cthulhu Desktop version Terrarian Terrarian Desktop version

Lanzas Modo Pre-Difícil[edit | edit source]

Lanza Lanza Tridente Tridente The Rotted Fork(La Horquilla Podrida) The Rotted Fork
(La Horquilla Podrida)
Swordfish(Pez Espada) Swordfish
(Pez Espada)
Lanza de la Oscuridad Lanza de la Oscuridad

Lanzas Modo Difícil[edit | edit source]

Naginata de Cobalto Naginata de Cobalto Pica de Paladio Pica de Paladio Alabarda de Mithril Alabarda de Mithril
Alabarda de Oricalco Alabarda de Oricalco Lanza de Adamantita Lanza de Adamantita Tridente de Titanio Tridente de Titanio
Gungnir Gungnir Partisana de Clorofita Partisana de Clorofita Tonbogiri Tonbogiri Old-gen console versionMobile Version
Mushroom Spear(Lanza de Hongos) Mushroom Spear
(Lanza de Hongos)
Obsidian Swordfish(Pez Espada de Obsidiana) Obsidian Swordfish
(Pez Espada de Obsidiana)
Polo Norte Polo Norte

Búmerans Modo Pre-Difícil[edit | edit source]

Búmeran de Madera Búmeran de Madera Búmeran Encantado Búmeran Encantado Búmeran de Hielo Búmeran de Hielo
Fruitcake Chakram Fruitcake Chakram Bloody Machete Bloody Machete Thorn Chakram Thorn Chakram
Flamarang Flamarang

Búmerans Modo Difícil[edit | edit source]

Disco de Luz Disco de Luz Bananarang Bananarang Possessed Hatchet Possessed Hatchet
Paladin's Hammer Paladin's Hammer

Mazos (Flagelos) Modo Pre-Difícil[edit | edit source]

Chain Knife(Cuchilla Encadenada) Chain Knife
(Cuchilla Encadenada)
Flagelo con Bola Flagelo con Bola The Meatball(La Bola de Carne) The Meatball
(La Bola de Carne)
Luna Azul Luna Azul Furia Solar Furia Solar

Mazos (Flagelos) Modo Difícil[edit | edit source]

Anchor (Ancla) Anchor (Ancla) Cañon KO Cañon KO Chain Guillotines(Guillotinas Encadenadas) Chain Guillotines
(Guillotinas Encadenadas)
Desktop version
Dao of Pow Dao of Pow Flower Pow Flower Pow Puño de Golem Puño de Golem
Flairon Flairon Erupción Solar(Solar Eruption) Erupción Solar
(Solar Eruption)
Desktop version

Otras Armas del Modo Difícil[edit | edit source]

Cuchillos Vampíricos Cuchillos Vampíricos Scourge of the Corruptor(El Azote del Corruptor) Scourge of the Corruptor
(El Azote del Corruptor)
Daybreak Daybreak
Flying Knife(Cuchilla Voladora) Flying Knife
(Cuchilla Voladora)
Desktop version
Shadowflame Knife(Cuchilla de la Flama Sombría) Shadowflame Knife
(Cuchilla de la Flama Sombría)
Desktop version

Armas a Distancia[edit | edit source]

Arcos Modo Pre-Difícil[edit | edit source]

Arco de Madera Arco de Madera Arco de Madera Boreal Arco de Madera Boreal Arco de Cobre Arco de Cobre
Arco de Madera de Palmera Arco de Madera de Palmera Arco de Caoba Rica Arco de Caoba Rica Arco de Estaño Arco de Estaño
Arco de Madera de Ébano Arco de Madera de Ébano Arco de Hierro Arco de Hierro Arco de Madera Sombría Arco de Madera Sombría
Arco de Plomo Arco de Plomo Arco de Plata Arco de Plata Arco de Tungsteno Arco de Tungsteno
Arco de Oro Arco de Oro Arco de Platino Arco de Platino Arco Endemoniado Arco Endemoniado
Tendon Bow(Arco de Tendones) Tendon Bow
(Arco de Tendones)
Molten Fury(Furia Fundida) Molten Fury
(Furia Fundida)
Sharanga Sharanga Old-gen console versionMobile Version
Hellwing Bow Hellwing Bow Desktop version The Bee's Knees The Bee's Knees Desktop version

Arcos Modo Difícil[edit | edit source]

Arco de Madera Perlada Arco de Madera Perlada Marrow Marrow Arco de Hielo Arco de Hielo
Tsunami Tsunami Arco de Pulsos(Pulse Bow) Arco de Pulsos
(Pulse Bow)
Fantasma(Phantasm) Fantasma
(Phantasm)
Desktop version
Arco de la Flama Sombría(Shadowflame Bow) Arco de la Flama Sombría
(Shadowflame Bow)
Desktop version
Daedalus Stormbow Daedalus Stormbow Desktop version

Repetidoras[edit | edit source]

Repetidora de Cobalto Repetidora de Cobalto Repetidora de Paladio Repetidora de Paladio Repetidora de Mithril Repetidora de Mithril
Repetidora de Oricalco Repetidora de Oricalco Repetidora de Adamantita Repetidora de Adamantita Repetidora de Titanio Repetidora de Titanio
Repetidor Bendecido Repetidor Bendecido Repetidora Vulcan Repetidora Vulcan Old-gen console versionMobile Version Chlorophyte Shotbow Chlorophyte Shotbow
Lanza Estacas Lanza Estacas

Pistolas Modo Pre-Difícil[edit | edit source]

Minitiburón Minitiburón Pistola de Pedernal Pistola de Pedernal Boomstick Boomstick
The Undertaker The Undertaker Pistola Pistola Red Ryder Red Ryder
Revolver Revolver Desintegrador Fénix Desintegrador Fénix Mosquetón Mosquetón
Cañon de Huevos Cañon de Huevos Mobile Version Paintball Gun Paintball Gun Desktop version

Pistolas Modo Difícil[edit | edit source]

Escopeta Escopeta Fusil de Asalto de Precisión Fusil de Asalto de Precisión Gatligator Gatligator
Megatiburón Megatiburón Tactical Shotgun(Escopeta Táctica) Tactical Shotgun
(Escopeta Táctica)
Uzi Uzi
Chain Gun(Metralleta) Chain Gun
(Metralleta)
Venus Magnum Venus Magnum Candy Corn Rifle(Rifle de Caramelos) Candy Corn Rifle
(Rifle de Caramelos)
Sniper Rifle(Rifle de Francotirador) Sniper Rifle
(Rifle de Francotirador)
Coin Gun(Pistola de Monedas) Coin Gun
(Pistola de Monedas)
S.D.M.G. S.D.M.G. Desktop version
Vortex Beater Vortex Beater Desktop version Xenopopper Xenopopper Desktop version

Lanzadores[edit | edit source]

Lanzagranadas Lanzagranadas Proximity Mine Launcher(Lanzador de Minas de Proximidad) Proximity Mine Launcher
(Lanzador de Minas de Proximidad)
Lanzacohetes Lanzacohetes
Stynger Stynger Nailgun(Pistola de Clavos) Nailgun
(Pistola de Clavos)
Desktop version
Jack 'O Lantern Launcher Jack 'O Lantern Launcher
Snowman Cannon Snowman Cannon Electrosphere Launcher(Lanzador de Electroesferas) Electrosphere Launcher
(Lanzador de Electroesferas)
Desktop version
Celebration Celebration Desktop version

Otros Modo Pre-Difícil[edit | edit source]

Pistola de Bengalas Pistola de Bengalas Cañón de Bolas de Nieve Cañón de Bolas de Nieve Cerbatana Cerbatana
Blowgun Blowgun Pistola de Arena Pistola de Arena Cañón de Estrellas Cañón de Estrellas
Arpón Arpón Pistola de Agua Pistola de Agua Pistola Slime Pistola Slime

Otros Modo Difícil[edit | edit source]

Lanzallamas Lanzallamas Elf Melter(Derrite-Elfos) Elf Melter
(Derrite-Elfos)
Piranha Gun(Pistola de Pirañas) Piranha Gun
(Pistola de Pirañas)
Toxikarp Toxikarp Desktop version Rifle de Dardos Rifle de Dardos Desktop version Pistola de Dardos Pistola de Dardos Desktop version

Armas Mágicas[edit | edit source]

Varitas Modo Pre-Difícil[edit | edit source]

Wand of Sparking Wand of Sparking Desktop version Vara de Amatista Vara de Amatista Vara de Topacio Vara de Topacio
Vara de Zafiro Vara de Zafiro Vara de Esmeralda Vara de Esmeralda Vara de Rubi Vara de Rubi
Vara de Diamante Vara de Diamante Vara de Ámbar Vara de Ámbar Desktop version Lanzador de Espina Vil Lanzador de Espina Vil
Varita Carmesí Varita Carmesí Misil Mágico Misil Mágico Látigo de Llamas Látigo de Llamas

Varitas Modo Difícil[edit | edit source]

Varita Helada Varita Helada Crystal Vile Shard Crystal Vile Shard Desktop version Life Drain Life Drain Desktop version
Clinger Staff Clinger Staff Desktop version Frost Staff Frost Staff Meteor Staff Meteor Staff Desktop version
Varita Multicolor Varita Multicolor Varita Nimbus Varita Nimbus Poison Staff Poison Staff
Nettle Burst Nettle Burst Venom Staff Venom Staff Staff of Earth Staff of Earth
Shadowbeam Staff Shadowbeam Staff Blizzard Staff Blizzard Staff Inferno Fork Inferno Fork
Spectre Staff Spectre Staff

Pistolas Mágicas Modo Pre-Difícil[edit | edit source]

Pistola Espacial Pistola Espacial Pistola de Abejas Pistola de Abejas

Pistolas Mágicas Modo Difícil[edit | edit source]

Rifle Láser Rifle Láser Leaf Blower Leaf Blower Razorpine Razorpine
Heat Ray(Rayo Calorífico) Heat Ray
(Rayo Calorífico)
Bubble Gun Bubble Gun Rainbow Gun Rainbow Gun
Wasp Gun Wasp Gun Laser Machinegun Laser Machinegun Desktop version Charged Blaster Cannon Charged Blaster Cannon Desktop version

Libros de Hechizos Modo Pre-Difícil[edit | edit source]

Rayo de Agua Rayo de Agua Guadaña Demoniaca Guadaña Demoniaca Book of Skulls(Libro de Calaveras) Book of Skulls
(Libro de Calaveras)

Libros de Hechizos Modo Difícil[edit | edit source]

Golden Shower(Lluvia Dorada) Golden Shower
(Lluvia Dorada)
Magnet Sphere(Esfera Magnética) Magnet Sphere
(Esfera Magnética)
Crystal Storm(Tormenta de Cristales) Crystal Storm
(Tormenta de Cristales)
Cursed Flames(Llamas Malditas) Cursed Flames
(Llamas Malditas)
Razorblade Typhoon Razorblade Typhoon Lunar Flare Lunar Flare Desktop version

Otros Modo Pre-Difícil[edit | edit source]

Cetro de Agua Cetro de Agua Flower of Fire(Flor de Fuego) Flower of Fire
(Flor de Fuego)

Otros Modo Difícil[edit | edit source]

Daga Mágica Daga Mágica Arpa Mágica Arpa Mágica Shadowflame Hex Doll Shadowflame Hex Doll Desktop version
Flower of Frost Flower of Frost Unholy Trident(Tridente Impío) Unholy Trident
(Tridente Impío)
Bat Scepter Bat Scepter
Crystal Serpent(Serpiente de Cristal) Crystal Serpent
(Serpiente de Cristal)
Desktop version
Toxic Flask Toxic Flask Desktop version Nebula Arcanum Nebula Arcanum Desktop version
Nebula Blaze Nebula Blaze Desktop version Last Prism Last Prism Desktop version Medusa Head(Cabeza de Medusa) Medusa Head
(Cabeza de Medusa)
Desktop version

Armas de Invocación[edit | edit source]

Armas de Invocación Modo Pre-Difícil[edit | edit source]

Bastón Slime Bastón Slime Hornet Staff(Bastón del Avispón) Hornet Staff
(Bastón del Avispón)
Imp Staff(Bastón del Diablillo) Imp Staff
(Bastón del Diablillo)

Armas de Invocación Modo Difícil[edit | edit source]

Optic Staff(Bastón Óptico) Optic Staff
(Bastón Óptico)
Pirate Staff(Bastón del Pirata) Pirate Staff
(Bastón del Pirata)
Deadly Sphere Staff(Bastón de las Esferas Mortales) Deadly Sphere Staff
(Bastón de las Esferas Mortales)
Desktop version
Bastón del Pigmeo Bastón del Pigmeo Raven Staff(Bastón de Cuervos) Raven Staff
(Bastón de Cuervos)
Spider Staff(Bastón de Arañas) Spider Staff
(Bastón de Arañas)
Stardust Cell Staff(Bastón de Células de Polvo de Estrellas) Stardust Cell Staff
(Bastón de Células de Polvo de Estrellas)
Desktop version
Stardust Dragon Staff(Bastón de Dragón de Polvo de Estrella) Stardust Dragon Staff
(Bastón de Dragón de Polvo de Estrella)
Desktop version
Tempest Staff(Bastón de la Tempestad) Tempest Staff
(Bastón de la Tempestad)
Xeno Staff Xeno Staff Desktop version

Armas de Invocación Tipo Centinela[edit | edit source]

Queen Spider Staff(Bastón de la Reina Araña) Queen Spider Staff
(Bastón de la Reina Araña)
Staff of the Frost Hydra(Bastón de la Hydra Helada) Staff of the Frost Hydra
(Bastón de la Hydra Helada)
Lunar Portal Staff Lunar Portal Staff Desktop version
Rainbow Crystal Staff Rainbow Crystal Staff Desktop version

Armas Consumibles[edit | edit source]

Armas Arrojadizas Modo Pre-Difícil[edit | edit source]

Shuriken Shuriken Cuchillas Arrojadizas Cuchillas Arrojadizas Cuchillas Envenenadas Cuchillas Envenenadas
Granada Granada Sticky Grenade Sticky Grenade Bouncy Grenade Bouncy Grenade Desktop version
Bola de Nieve Bola de Nieve Bola con Pinchos Bola con Pinchos Huesos Huesos
Bone Glove Bone Glove Desktop version Rotten Egg Rotten Egg Star Anise Star Anise
Molotov Cocktail Molotov Cocktail Frost Daggerfish Frost Daggerfish Desktop version Javalina Javalina Desktop version
Javalina de Hueso Javalina de Hueso Desktop version Bone Throwing Knife(Cuchillos de Hueso Arrojadizos) Bone Throwing Knife
(Cuchillos de Hueso Arrojadizos)
Desktop version
Beenade(Beenada) Beenade
(Beenada)
Happy Grenade Happy Grenade Desktop version

Armas Arrojadizas Modo Difícil[edit | edit source]

Agua Bendita Agua Bendita Agua Impura Agua Impura Blood Water(Agua de Sangre) Blood Water
(Agua de Sangre)
Desktop version

Explosivos[edit | edit source]

Bomba Bomba Bomba Pegajosa Bomba Pegajosa Bouncy Bomb Bouncy Bomb Desktop version
Dinamita Dinamita Sticky Dynamite Sticky Dynamite Bouncy Dynamite Bouncy Dynamite Desktop version
Holy Hand Grenade Holy Hand Grenade Old-gen console versionMobile Version Explosivos Explosivos Bomb Fish(Pescado Bomba) Bomb Fish
(Pescado Bomba)
Desktop version

Armas Colocables Modo Pre-Difícil[edit | edit source]

Lanzador de Bolas de Nieve Lanzador de Bolas de Nieve

Armas Colocables Modo Difícil[edit | edit source]

Cañón Cañón Cañón de Conejo Cañón de Conejo Mina Terrestre Mina Terrestre

Herramientas con función de combate Modo Pre-Difícil[edit | edit source]

Hacha de la Noche Hacha de la Noche Blood Lust Cluster Blood Lust Cluster Flesh Grinder Flesh Grinder
La Despedazadora La Despedazadora

Herramientas con función de combate Modo Difícil[edit | edit source]

Hammush Hammush Hacha de Cobalto Hacha de Cobalto Hacha de Mithril Hacha de Mithril
Hacha de Adamantita Hacha de Adamantita Hacha de Paladio Hacha de Paladio Hacha de Oricalco Hacha de Oricalco
Hacha de Titanio Hacha de Titanio Hacha de Clorofita Hacha de Clorofita Martillo de Guerra de Clorofita Martillo de Guerra de Clorofita
Shroomite Digging Claw Shroomite Digging Claw The Axe The Axe Motosierra del Carnicero Motosierra del Carnicero Desktop version

No Obtenibles[edit | edit source]

Zapinator Zapinator Guadaña Guadaña Guadaña de Almas Guadaña de Almas
Icemourne Icemourne

Notas[edit | edit source]

  • En total, hay 352 Armas:

- Cuerpo a Cuerpo 137 (71 Espadas, 17 Lanzas, 11 Búmerans, 13 Mazas (flagelos), 20 Yoyos, y 5 en la categoría Otros)
- Armas a Distancia hay 85 (28 Arcos, 10 Repetidoras, 26 Pistolas, 8 Explosivos, y 13 en categoría de Otros)
- Mágicas hay 61 (20 Varitas, 11 Pistolas Mágicas, 9 Libros de Hechizos, y 13 en la categoría de Otros)
- Armas de Invocador hay 17 (13 Bastones de Invocación de Esbirros o Minions y 4 Estilo Centinela)
- Armas de distintas categorias hay 52 (20 Consumibles, 9 Explosivas, 4 Colocables, 15 Herramientas con Función de Combate y 4 No Obtenibles)